5年以上経過した古い記事です（Joomla2.5）

Joomlaにはテンプレートをカスタマイズしやすい様に複製やコピー機能が搭載されています。

テンプレートの複製とコピーてどう違うのでしょう？

複製は参照元のテンプレートは同じで「テンプレート管理: テンプレートのカスタマイズ」画面で編集された差分が保存適用されます。エイリアスみたいな物ですね。この画面で編集適応させたいカスタマイズで有れば、どんどん複製して適応させたいページをセレクトすればOK。一方、コピーはテンプレートその物をまるごとコピーして別のテンプレートとして使用する事が出来ます。別のCSSやレイアウトを作ったりカスタマイズしても、元のテンプレートには影響が有りません。

「複製」と「コピー」の表記は分かり難いですよね～。英文表記では「Duplicate」と「copy」となっていますから翻訳そのままなのでしょうね。私は個人的に「複製＝エイリアス」「コピー＝複製」と勝手に理解しています。

テンプレートの複製 Joomla2.5.x

テンプレートの複製 Joomla3.x

テンプレートのコピー Joomla2.5.x

テンプレートのコピー Joomla3.x